During the installation of the license server I get an error-message saying :Cannot install license server – command not working.

You have copied the commands directly from the “Installation and Configuration of Umetrics License Server.pdf”. The command prompt will then interpret the “-“-sign different. To solve the problem you have to enter the commands manually.